flesh (someone) out

Translations
развить (кого-то)
They need to flesh him out to make the character more believable.
Им нужно развить его, чтобы сделать персонажа более правдоподобным.